Chinese to Malay Game translator wanted Job at Powers Translation International Co., Ltd, Abroad

Ylk5YlhveElheklTUGkvWm1kb0RDMlVXZmc9PQ==
  • Powers Translation International Co., Ltd
  • Abroad

Job Description

Requirements:

  1. Native Malay language speaker;
  2. Very sensitive feel for language, non-tolerance for grammatical errors, strict skill in treating long sentences;
  3. At least 2 years of experience in game localization and translation;
  4. Passionate about video games, expertise in a certain game genre, familiar with game terminology, culture and local nuances;
  5. Ability to meet deadlines;
  6. Professionalism, Proficient in all kinds of game language;
  7. Pass the entry test;
  8. Translation software is a plus. 1. Translating and localizing in-game text and other written materials;
  1. Edit and optimize the translation in accordance to the consumer acquisition, localizing the product;
  2. Playing and analyzing the games beforehand, ensuring a thorough understanding of the system, features, story, theme and characters;
  3. Make changes in a timely manner according to requests from clients.
  4. Part-time/Freelance: Anywhere, you can do it online;
  5. Benefits: working on top video game titles, Organizing work autonomously;
  6. Translation price: competitive price to be discussed after passing our language tests.
  7. The applied translators should: a. Send your updated CV to us b. Accept to do a free test and pass it.

Job Tags

Part time, Freelance, Local area

Similar Jobs

Two Maids - Meridian

Residential House Cleaner Job at Two Maids - Meridian

 ...your future! If you want more than "a job" our growth and success path allows us to provide opportunities to individuals who want to be a part of something bigger and find satisfaction in a career as a House Cleaner that truly makes a difference in lives every day.... 

Kyowa Kirin North America

Summer Internship General Application Job at Kyowa Kirin North America

 ...Thank you for your interest in an internship with Kyowa Kirin. Below you will find a general application to join our 2026 Summer Intern program. After applying, you will be added to our student pipeline to be reviewed for open internships. Kyowa Kirin is a fast-growing... 

May Trucking Company

CDL A Truck Driver Job at May Trucking Company

 ...INCREASE: $0.45 - $0.60 per mile, depending on verifiable experience ~ Guaranteed Daily Pay Option ~ Monthly Safety Bonus ~ Scheduled CPM Increases ~ Paid Orientation ~99% No Touch Freight Benefits ~ Medical, Dental, and Vision Insurance ~ Life Insurance ~... 

Applebee's

Host / Hostess Job at Applebee's

 ...friends and real connections are made! We're looking for Full Time & Part Time: HOSTS / HOSTESSES Requirements: Must be 17 years of age, or older (based on local guidelines). Previous restaurant / teamwork oriented experience preferred, but we can train... 

ABB

Metallurgy Area Sales Manager - North America Job at ABB

At ABB , we help industries run leaner and cleaner-and every person here makes that happen. You'll be empowered to lead, supported to grow, and proud of the impact we create together. Join us and help run what runs the world. This position reports to: Sales Manager...